One Day One Ayat
Verse of the Day
Tafsir Quran
QS. Al-Ma'arij [70] : 39
Ayat:
ÙƒَÙ„َّآۖ Ø¥ِÙ†َّا Ø®َÙ„َÙ‚ْÙ†َٰÙ‡ُÙ… Ù…ِّÙ…َّا ÙŠَعْÙ„َÙ…ُونَ
Terjemah:
- Tidak mungkin! Sesungguhnya Kami menciptakan mereka dari apa yang mereka ketahui.
- No! Indeed, We have created them from that which they know.
(QS. Al-Ma'arij 70:39)
Tafsir
- Tafsir Jalalayn
(Sekali-kali tidak!) kalimat ini merupakan sanggahan terhadap mereka yang ingin masuk surga, padahal mereka kafir. (Sesungguhnya Kami ciptakan mereka) sama dengan selain mereka (dari apa yang mereka ketahui) yakni dari air mani; maka tidak cukup hanya dengan itu mereka mengharapkan surga, karena sesungguhnya surga itu hanya dapat diharapkan bagi orang-orang yang bertakwa.
- Tafsir Kemenag RI
(39) Mereka beranggapan akan masuk surga, karena merasa lebih mulia dan lebih tinggi derajatnya daripada orang-orang yang beriman. Akan tetapi, anggapan mereka itu salah karena mereka dijadikan dari air mani seperti juga halnya seluruh manusia, tak ada bedanya. Tidak ada keistimewaan seseorang atas yang lain dan Allah tidak membeda-bedakannya. Hanya yang membedakan derajat seorang manusia dengan manusia yang lain hanya iman dan amal. Hal demikian itu adalah hukum Allah dan tidak seorang pun yang dapat mengubahnya.
Allahu a'lam.
#ayathariini
#onedayoneayat
#verseoftheday
#tafsirquran
#tafsirperayat
#tafsirayat
#delvinworld
Delvin's World - Sharing Knowledge of the World and Hereafter, 2019.
0 Komentar